英国留学

1. TRAIN
WHEELS grinding against track, slowing. FOLDING TABLE LEGS scissoring open. The
LEVER of a train door being pulled. NAMES on lists on clipboards held by clerks moving
alongside the tracks.

CLERKS (V.O.)
ˇ Rossen ˇ Lieberman ˇ Wachsberg ˇ

BEWILDERED RURAL FACES coming down off the passenger train. FORMS being set out on
the folding tables. HANDS straightening pens and pencils and ink pads and stamps.

CLERKS (V.O.)
ˇ When your name is called go over there ˇ
take this over to that table ˇ

TYPEWRITER KEYS rapping a name onto a list. A FACE. KEYS typing another name.
Another FACE.

CLERKS (V.O.)
ˇ you're in the wrong line, wait over there ˇ you, come over
hereˇ

A MAN is taken from one long line and led to the back of another. A HAND hammers
a rubber stamp at a form. Tihgt on a FACE. KEYS type another NAME. Another FACE.
Another NAME.

CLERKS (V.O.)
ˇ Biberman ˇ Steinberg ˇ Chilowitz ˇ

As a hand comes down stamping a GRAY STRIPE across a registration card, there is
absolute silence ˇ then MUSIC, the Hungarian love song, "Gloomy Sunday," distant ˇ
and the stripe bleeds into COLOR, into BRIGHT YELLOW INK.

2. INT. HOTEL ROOM - CRACOW, POLAND - NIGHT. 2.

The song plays from a radio on a rust-stained sink.

The light in the room is dismal, the furniture cheap. The curtains are faded, the
wallpaper peeling ˇ but the clothes laid out across the single bed are beautiful.

The hands of a man button the shirt, belt the slacks. He slips into the double-
breasted jacket, knots the silk tie, folds a handkerchief and tucks it into the jacket
pocket, all with great deliberation.

A bureau.  Some currency, cigarettes, liquor, passport.  And an elaborate gold-on-
black enamel Hakenkreuz (or swastika) which the gentleman pins to the lapel of his
elegant dinner jacket.

……

（全文请下载）